-
1 заявление истца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заявление истца
-
2 заявление истца
Latin: narratio -
3 заявление истца
nlaw. Vorbringen des Klägers, klägerisches Vorbringen -
4 заявление истца
-
5 заявление истца
Русско-Английский новый экономический словарь > заявление истца
-
6 заявление истца и ответчика
Law: pleadingУниверсальный русско-английский словарь > заявление истца и ответчика
-
7 заявление истца об обстоятельствах, ставших ему известными после подачи иска
Law: supplemental billУниверсальный русско-английский словарь > заявление истца об обстоятельствах, ставших ему известными после подачи иска
-
8 исковое заявление истца
General subject: declarationУниверсальный русско-английский словарь > исковое заявление истца
-
9 обвинительное заявление истца и ответчика
Law: accusatory pleadingУниверсальный русско-английский словарь > обвинительное заявление истца и ответчика
-
10 заявление в суде о готовности удовлетворить денежное требование истца
General subject: plea of tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявление в суде о готовности удовлетворить денежное требование истца
-
11 заявление в суде о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс требуемую сумму в суд
Economy: plea of tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявление в суде о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс требуемую сумму в суд
-
12 заявление о полном отрицании всех утверждений истца без приведения доказательств
Универсальный русско-английский словарь > заявление о полном отрицании всех утверждений истца без приведения доказательств
-
13 заявление о полном отрицании всех утверждений истца или обвинителя без приведения доказательств
Универсальный русско-английский словарь > заявление о полном отрицании всех утверждений истца или обвинителя без приведения доказательств
-
14 заявление о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс искомую сумму денег в суд
Law: plea of tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявление о том, что ответчик всегда был готов удовлетворить требование истца и принёс искомую сумму денег в суд
-
15 заявление об удовлетворении денежных потребностей истца
Business: plea of tenderУниверсальный русско-английский словарь > заявление об удовлетворении денежных потребностей истца
-
16 заявление ответчика о неправоспособности истца
General subject: non ability, non-abilityУниверсальный русско-английский словарь > заявление ответчика о неправоспособности истца
-
17 заявление об удовлетворении денежных потребностей истца
Русско-английский словарь по экономии > заявление об удовлетворении денежных потребностей истца
-
18 возражение истца на заявление ответчика
Law: rebutterУниверсальный русско-английский словарь > возражение истца на заявление ответчика
-
19 неспособность истца обосновать исковое заявление
Универсальный русско-английский словарь > неспособность истца обосновать исковое заявление
-
20 plaintiff's statement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plaintiff's statement
См. также в других словарях:
Заявление об обеспечении иска по арбитражному делу — может быть подано в арбитражный суд одновременно с исковым заявлением или в процессе производства по делу до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу. Ходатайство об обеспечении иска может быть изложено в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Заявление Исковое — требование истца к ответчику, направляемое в судебные органы, о возмещении убытков, уплате неустойки, возврате имущества и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАЯВЛЕНИЕ, ИСКОВОЕ — заявленное требование истца к ответчику на основе установленных фактов и норм законодательства; оно может быть направлено на присуждение ответчика к совершению определенных действий или к воздержанию от неправомерных действий. И.з. может… … Большой экономический словарь
исковое заявление — внешняя форма выражения иска; должно содержать определенные реквизиты: наименование суда, куда оно адресовано, наименование и адреса сторон, фактические основания иска и подтверждающие доказательства, содержание и цену иска, перечень прилагаемых… … Большой юридический словарь
Исковое заявление — (англ. statement of claim) в гражданском судопроизводстве форма выражения иска, письменный документ, соответствующий предмету, основанию и содержанию иска, содержащий сведения, предусмотренные законом. И.з. в арбитражный суд … Энциклопедия права
Исковое заявление — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Исковое заявление документ, внешняя форма выражения … Википедия
Исковое заявление — документ установленной законом формы и содержания, в котором истец излагает юридически значимые факты и материально правовые требования к ответчику. В исковом заявлении должны быть указаны: а) наименование суда, в который подается заявление; б)… … Большой юридический словарь
Отзыв на исковое заявление — (англ. opinion to suit) в арбитражном процессе письменный документ, в котором указываются: наименование арбитражного суда, в который направляется отзыв; наименование истца и номер дела; в случае отклонения исковых требований мотивы, полного или… … Энциклопедия права
Отзыв на исковое заявление в арбитражный суд — ответчик направляет или представляет в арбитражный суд отзыв на исковое заявление с приложением документов, которые подтверждают возражения относительно иска, а также документов, которые подтверждают направление копий отзыва и прилагаемых к нему… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Рассмотрение арбитражного дела при непредставлении отзыва на исковое заявление, дополнительных доказательств, а также в отсутствие лиц, участвующих в деле — непредставление отзыва на исковое заявление или дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил представить лицам, участвующим в деле, не является препятствием к рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам. Стороны… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Отзыв на исковое заявление — (англ. opinion to suit) в арбитражном процессе письменный документ, в котором указываются: наименование арбитражного суда, в который направляется отзыв; наименование истца и номер дела; в случае отклонения исковых требований мотивы, полного или… … Большой юридический словарь